For every branded entertainment company that shuts down, there’s another online video startup or digital content JV ready to take its place. The newest is a collaboration between DiVide Pictures (the production firm and comic book company co-founded by Heroes star Milo Ventimiglia), and Fuse Capital-backed talent management firm Generate.…